Как правильно говорить помидор или томат ?

Оба термина - "помидор" и "томат" - синонимы и могут использоваться в русском языке. "Томат" более характерен для литературного стиля, а "помидор" чаще употребляется в разговорной речи.