Справедлива ли поговорка «Нем как рыба»?

Поговорка "Нем как рыба" символизирует молчание. Однако, в реальности, рыбы издают звуки, хотя многие из этих звуков могут быть невидимыми или неприметными для человеческого слуха. Поговорка скорее образная, чем абсолютная правда.